SEMIOQUÍMICOS

ABSTRACT - The sexual disruption of Bonagota salubricola (Meyrick) and Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera: Tortricidae) was evaluated in a commercial apple orchard using SPLAT Grafo + Bona^® (SG+B) and SPLAT Cida Grafo + Bona^® (SCG+B) dispensers compared with the management adopted in the Integrated Apple Production (IAP). The dispensers were applied (1kg/ha) in the pre-harvest of 'Fuji' cultivar distributed in 300 (SG+B) and 1000 (SCG+B) points/ha in experimental units (EU) of 5 ha each treatment. Male capture of both species adults were evaluated weekly in Delta traps with specific sexual pheromone from March - May/2005 (2004/05 season) and August - November/2005 (2005/06 season). Damage on fruits was evaluated in the harvest. Dispensers application promoted a significative reduction in the male population of B. salubricola and G. molesta in Delta traps when compared with IAP. However, this reduction in the capture had no correlation with damage caused by B. salubricola and G. molesta in the harvest, that was similar in the treatments with pheromone SG+B (3 and 0%) and SCG+B (3.5 and 0%) and in the IAP (4.75 and 0.25%), respectively. Adult population of G. molesta at the beginning of the 2005/06 season was lower (29.3 and 25.8 adults) in the EU (284.8 adults) that received the dispensers in 2004/05 season, showing a significant effect of the treatment with pheromone on overwintering generation of this species, but not of B. salubricola.

KEYWORDS - Brazilian apple leafroller, oriental fruit moth, pheromone. 

RESUMO - O controle de Bonagota salubricola (Meyrick) e Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera: Tortricidae) foi avaliado na cultura da macieira através da técnica de disrupção sexual utilizando emissores SPLAT Grafo + Bona^® (SG+B) e SPLAT Cida Grafo + Bona^® (SCG+B) comparado com o manejo adotado na produção integrada de maçãs (PIM). Os emissores foram aplicados (1 kg/ha) na pré-colheita da cultivar 'Fuji', distribuídos em 300 (SG+B) e 1000 (SCG+B) pontos/ha em unidades experimentais (UE) de 5 ha cada tratamento. Semanalmente foi avaliado o efeito das formulações sobre a captura de machos adultos em armadilhas Delta iscadas com feromônio sexual sintético das duas espécies no período de Março - Maio/2005 (safra 2004/05) e Agosto - Novembro/2005 (safra 2005/06) além dos danos na colheita. A aplicação das formulações promoveu redução significativa na população de machos adultos de B. salubricola e de G. molesta capturados em armadilhas Delta quando comparado com a testemunha (PIM). Entretanto, esta redução na captura não refletiu na redução de danos causados por B. salubricola e G. molesta na colheita, que foi semelhante nos tratamentos com emissores SG+B (3 e 0%) e SCG+B (3,5 e 0%) e na testemunha (PIM) (4,75 e 0,25%), respectivamente. A população de adultos de G. molesta no início da safra 2005/06, foi inferior (29,3 e 25,8 adultos) nas UE’s que receberam os emissores SG+B e SCG+B na safra 2004/05 quando comparado com a PIM (284,8 adultos), indicando um efeito significativo do tratamento com feromônio sexual sobre a geração hibernante da espécie, fato não observado com B. salubricola.

PALAVRAS-CHAVE - Lagarta-enroladeira-da-maçã, mariposa-oriental, feromônios.
 

Figura 1

Tabela 1

Figura 2

Tabela 2

A fruticultura de clima temperado tem se expandido nos últimos anos, tendo como destaque a cultura da macieira (Malus domestica Borkh.) com área plantada evoluindo de 170 ha em 1974 para 35.493 ha em 2005, tornando o país de importador a exportador da fruta (IBGE 2005). A macieira também foi pioneira na implantação do programa de produção integrada de frutas (PIF) sendo a primeira a receber a certificação no Brasil (Protas 2003). Essa evolução foi garantida pela participação conjunta de instituições de pesquisa e um setor produtivo altamente organizado (Kovaleski 2004).

No Brasil, o cultivo da macieira é realizado principalmente nos estados de Santa Catarina e Rio Grande do Sul, os quais são responsáveis por 98% da produção nacional (IBGE 2005). Além do aspecto econômico exercido pela atividade, já que a produção de maçãs é responsável pelo desenvolvimento rural e urbano nas regiões onde é cultivada, destaca-se ainda o grande número de produtores envolvidos e também por ser importante fonte geradora de empregos (Mello 2004).

Entretanto, a cultura da macieira tem enfrentado uma série de problemas fitossanitários merecendo destaque a ocorrência da lagarta-enroladeira-da-maçã Bonagota salubricola (Meyrick) e da mariposa-oriental Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera: Tortricidae) que de forma conjunta, podem acarretar perdas superiores a 10% da produção (Kovaleski & Ribeiro 2003).

As primeiras infestações por B. salubricola foram relatadas na década de 80 (Lorenzato 1984), sendo que o ataque do inseto ocorre nas folhas e frutos. Embora nas folhas não sejam promovidas perdas econômicas, é o dano nos frutos que resulta em depreciação comercial (Botton et al. 2000). A mariposa-oriental é uma espécie polífaga, que ataca preferencialmente rosáceas (Salles 2001). Na macieira, os danos provocados pelas lagartas podem ser observados nos ponteiros das plantas e nos frutos, sendo que, nestes últimos, causam perfurações tornando-os imprestáveis para o comércio (Kovaleski 2004).

O manejo das duas pragas tem sido realizado principalmente com inseticidas de amplo espectro com destaque para os fosforados (Botton et al. 2000; Kovaleski & Ribeiro 2003; Kovaleski 2004), os quais possuem elevada toxicidade além de possuírem efeitos deletérios sobre os inimigos naturais (Thomson et al. 2001; Ferreira et al. 2006; Manzoni et al. 2006). Além disso, o elevado período de carência para os principais produtos recomendados nos pomares conduzidos sob o sistema de produção integrada de maçãs (PIM) (Kovaleski & Ribeiro 2003) limitam sua utilização na pré-colheita das frutas. Deste modo, novas alternativas de controle devem ser estudadas visando o manejo das duas pragas na cultura.

Uma alternativa seria o emprego de feromônios sexuais que são produzidos tanto por machos como fêmeas (Vilela & Della Lúcia 2001), sendo que o emprego destas substâncias visando à manipulação do comportamento poderia ser uma estratégia ambientalmente segura e atóxica para substituir os inseticidas de amplo espectro (Cardé & Minks 1995). Ademais, por serem substâncias atóxicas, não deixam resíduos nos frutos, sendo uma possibilidade de emprego no período de pré-colheita.

No Brasil, o emprego de formulações específicas para o controle da mariposa-oriental na cultura da macieira (Monteiro 2006), tem sido em muitos casos, limitado devido à especificidade do composto, pois requerem aplicações adicionais de inseticidas para outras pragas com destaque para a mosca das frutas sul-americana Anastrepha fraterculus (Wiedemann) (Diptera: Tephritidae) e B. salubricola, pragas importantes na pré-colheita das frutas. No caso da lagarta-enroladeira-da-maçã, praga nativa do continente sul-americano (Núñez et al. 2006), o feromônio sexual foi isolado e identificado (Unelius et al. 1996; Kovaleski et al. 2003) sendo que recentemente foi desenvolvida a formulação SPLAT^® (Specialized Pheromone & Lure Application Technology) que contém no mesmo liberador, o feromônio sexual de B. salubricola e de G. molesta, o que permitiria o controle conjunto dos dois lepidópteros-praga na mesma aplicação (Mafra-Neto 2005).

Neste trabalho, foi avaliado o efeito da aplicação de emissores SPLAT Grafo + Bona^® e SPLAT Cida Grafo + Bona^® visando ao controle da lagarta-enroladeira-da-maçã e da mariposa-oriental aplicado na pré-colheita da cultivar 'Fuji' observando o efeito do tratamento sobre os danos nos frutos durante a colheita e na população de adultos da safra subseqüente.

Material e Métodos

O experimento foi conduzido no período de 10/mar/2005 a 26/mai/2005 (safra 2004/05) e de 30/ago/2005 a 1/nov/2005 (safra 2005/06) utilizando um pomar de macieira localizado em Vacaria, RS (28°33'S & 50°42'W).

Área experimental e tratamentos avaliados. Foi utilizado um pomar comercial de macieira plantado em 2000 no espaçamento de 1,5 x 4,5 m (plantas x linhas) com altura entre 2,5 a 3,0 m. O pomar foi estabelecido numa combinação de quatro linhas da cultivar 'Gala' (produtora) e duas da cultivar 'Fuji' (polinizadora) correspondendo a 66,6 e 33,4% da área cultivada, respectivamente. Em março de 2005, após a colheita da cultivar 'Gala', foram delimitadas três unidades experimentais (UE’s) de cinco hectares cada (Fig. 1) sendo aplicados os seguintes tratamentos: A) Disrupção sexual utilizando emissores SPLAT Grafo + Bona^® (SG+B) (46 g de ingrediente ativo/ha) na dose de 1 kg/ha distribuídos uniformemente em toda a UE em 300 liberadores/ha de 3,3 g cada; B) Disrupção sexual utilizando emissores SPLAT Cida Grafo + Bona^® (SCG+B) (24 g de ingrediente ativo + 50 g cipermetrina/ha) na dose de 1 kg/ha distribuídos uniformemente em toda a UE em 1000 liberadores/ha de 1 g cada e, C) testemunha (PIM) - manutenção seqüencial do programa de controle seguindo as normas da produção integrada de maçãs (Protas & Sanhueza 2002) sendo que após a instalação do experimento até colheita (safra 2004/05) não foram realizadas aplicações de inseticidas. Anteriormente à instalação do experimento, todas as UE's receberam o mesmo manejo fitossanitário.
 

Figura 1. Diagrama de três unidades experimentais, sendo com representação esquemática do posicionamento das armadilhas Delta iscadas com Iscalure Bonagota® e Iscalure Grafolita® e não representam distância real (n = 4 para cada espécie). Vacaria, RS.

As três UE's receberam uma aplicação do inseticida fosmete (Imidan PM, 120g/100L) em 8/mar/2005 com o objetivo de reduzir a infestação inicial de pragas no pomar, visto que a aplicação de feromônios em áreas com altas populações reduz a eficiência da técnica (Rothschild 1981; Charmillot & Pasquier 2001).

As UE's onde foram aplicados os emissores de feromônio sexual foram distanciadas de no mínimo 200 m da PIM visando evitar a entrada de fêmeas fecundadas.

Na safra 2005/06 foram realizadas duas aplicações na UE PIM, sendo clorpyrifós (Lorsban 480, 150mL/100L) em 26/set/2005 e tebufenozida (Mimic 240, SC, 90mL/100L) em 25/out/2005.

Descrição da formulação do feromônio sexual sintético. A formulação SPLAT^® (Specialized Pheromone & Lure Application Technology) foi desenvolvida e patenteada pela Isca Technologies (Riverside, Califórnia, USA) sendo uma emulsão pastosa e amorfa que controla a liberação de semioquímicos e inseticidas, a qual é composta por óleos e ceras. As formulações SPLAT Grafo + Bona^® (SG+B) e SPLAT Cida Grafo + Bona^® (SCG+B) constituem-se numa mistura do feromônio sexual de B. salubricola e de G. molesta sendo compostas por: SG+B – [Acetato de (E)-8-dodecenila; Acetato (Z)-8-dodecenila; Z-8-dodecenol (4,4%) (44 g/kg), Acetato de (E,Z)-3,5-dodecadienila (0,20%) (2 g/kg)] e SCG+B – [Acetato de (E)-8-dodecenila; Acetato (Z)-8-dodecenila; Z-8-dodecenol (2,2%) (22 g/kg) Acetato de (E,Z)-3,5-dodecadienila (0,20%) (2 g/kg) (RS)-alpha-cyano-3-Phenoxybenzyl (1RS,3RS; 1 RS, 3SR)- 3-(2,2-dichlorovinyl) –2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate (cipermetrina) (5%) (50 g/kg)].

Metodologia de aplicação dos liberadores. Os liberadores foram distribuídos manualmente nas UE’s em 10/mar/2005 com auxílio de espátulas de madeira previamente aferidas para 3,3 (SG+B) e 1g (SCG+B) aplicando a dose de 1 kg/ha para as duas formulações. Na periferia da UE de cada tratamento (aproximadamente 10 m) foram distribuídos 10% de liberadores a mais, objetivando diminuir o efeito de borda, comum neste tipo de experimento (Degen et al. 2005; Mafra-Neto 2005). Os liberadores foram posicionados nas plantas à sombra, na base dos ramos entre 1,5 a 2,0 m acima da superfície do solo.

Delineamento experimental. O experimento foi conduzido no delineamento inteiramente casualizado, sendo que cada UE foi dividida em quatro repetições de 1,25 ha cada.
Avaliação prévia da população de pragas. Em 6/mar/05 foram instaladas quatro armadilhas Delta de coloração branca para cada espécie, iscadas com Iscalure Bonagota^® e Iscalure Grafolita^® (Isca Tecnologias Ltda., Ijuí, RS, Brasil) distanciadas 30 m entre si, posicionadas nas plantas a uma altura entre 1,5 e 2,0 m acima da superfície do solo, as quais foram avaliadas em 10/mar/2005 com o objetivo de verificar a homogeneidade das UE's. Além disso, foram avaliados 1.600 frutos por UE distribuídos em 8 pontos de 200 frutos cada, para estimar o dano causado por B. salubricola e G. molesta no momento da aplicação dos emissores de feromônios.

Avaliação dos tratamentos. A eficiência dos tratamentos foi avaliada registrando-se semanalmente a população de adultos nas armadilhas Delta no período de 17/mar/2005 a 26/mai/2005 (safra 2004/05) e de 30/ago/2005 a 1/nov/2005 (safra 2005/06) contando-se o número de machos capturados, retirando-os e substituindo os septos de feromônio da lagarta-enroladeira-da-maçã e da mariposa-oriental a cada 90 e 30 dias, respectivamente. O fundo contendo cola adesiva foi substituído de acordo com a necessidade.

A avaliação do efeito da técnica de disrupção sexual utilizando emissores de feromônios sobre a população de adultos de B. salubricola e G. molesta foi realizada calculando-se o índice de interrupção do acasalamento (IIA), através da fórmula IIA = (C-T/T)*100, sendo "C" a média de machos capturados por armadilha na UE com feromônios e "T" é o número de capturas na PIM (Molinari et al. 2000). O número médio de insetos capturados/armadilha em cada UE foi comparado em cada período, sendo este realizado no fim da safra 2004/05 e início da 2005/06.

Para verificar o dano causado pelas pragas nos frutos, foi realizada uma avaliação na colheita da cultivar 'Fuji' em 5/mai/2005, registrando-se o número de frutos danificados por B. salubricola e G. molesta em 1600 frutos por UE, distribuídos em 8 pontos de 200 frutos cada.

Análise dos dados. A flutuação populacional de adultos foi demonstrada graficamente plotando-se o número médio de machos/armadilha/semana em função do tempo nos diferentes tratamentos.

O número médio de insetos capturados nas quatro armadilhas em cada UE foi comparado considerando três períodos: pré-amostragem com dados de coleta de quatro dias para verificar a homogeneidade de infestação entre as UE’s; da colocação dos liberadores ao final da safra 2004/05, para avaliar o efeito dos feromônios e de 30/ago/2005 a 1/nov/2005, para avaliar o efeito na safra 2005/06. Todos os dados foram submetidos à análise de variância (ANOVA), sendo as médias comparadas pelo teste de Tukey ao nível de 5% de probabilidade utilizando-se do programa STATISTICA (Versão 6).

Resultados e Discussão

O número de insetos capturados nas armadilhas Delta e o percentual de frutos danificados na pré-avaliação (10/mar/2005) não apresentaram diferenças significativas entre as UE's, demonstrando homogeneidade de infestação das pragas antes da instalação do experimento (Fig. 2 e Tabela 1).
 

Figura 2. Número médio de machos de B. salubricola (A) e G. molesta (B) capturados por semana em armadilhas Delta (n = 4 para cada espécie) iscadas com o feromônio Iscalure Bonagota® e Iscalure Grapholita® em parcelas de macieira tratadas com SPLAT Grafo + Bona® (SG+B) e SPLAT Cida Grafo + Bona® (SCG+B) aplicados em 10/mar/2005 e testemunha (PIM). As setas coloridas indicam as aplicações de inseticidas nas respectivas unidades experimentais. Vacaria, RS, 2004/06.

A flutuação populacional de adultos de B. salubricola capturados nas UE's tratadas com os emissores SG+B e SCG+B e na PIM foram semelhantes do início do experimento até 14/abr/2005, sendo que a partir desta data, ocorreu um aumento no número de adultos capturados na UE PIM, fato não observado nas UE's tratadas com emissores de feromônios (Fig. 2A). Na safra 2004/05, a flutuação populacional de adultos de B. salubricola nas UE's tratadas com SG+B e SCG+B mantiveram-se sempre em níveis inferiores aos da PIM, onde se verificou picos populacionais próximos a 150 machos.armadilha^-1.semana^-1 (Fig. 2A). Neste caso, foi observado que os emissores de feromônios contribuíram para reduzir a população de adultos de B. salubricola.

Na safra 2005/06, a partir da avaliação realizada em 04/out/2005, observou-se que nas unidades tratadas com os emissores SG+B e SCG+B houve aumento na flutuação populacional de adultos de B. salubricola em relação à UE PIM (Fig. 2A). Tal fato pode ser resultante do término do efeito dos liberadores sobre os acasalamentos que continuaram mesmo durante a entre-safra da cultura, já que B. salubricola não apresenta diapausa (Kovaleski et al. 1998; Botton et al. 2000) e pode se alimentar de outras plantas hospedeiras (Kovaleski et al. 1998).

O número médio de machos adultos de B. salubricola capturados na safra 2004/05, não diferiu entre as UE’s tratadas com os emissores SG+B (246) e SCG+B (344,5) indicando que as duas formulações foram equivalentes em evitar o acasalamento da espécie. A média de capturas na UE tratada com os emissores SG+B foi significativamente inferior ao número médio capturado na PIM (806,7) (Tabela 2). O IIA (Índice de Interrupção do Acasalamento), que representa a redução no número de capturas de machos de B. salubricola em armadilhas Delta em relação à UE sem aplicação de feromônios, neste caso a PIM, foi de 87,8% e 82,9%, para as UE’s SG+B e SCG+B, respectivamente (Tabela 2), indicando que a aplicação dos emissores dificultou o encontro das fêmeas pelos machos. Na safra 2005/06, o número médio de machos de B. salubricola capturados nas armadilhas foi semelhante entre todas as UE's, ratificando que a aplicação dos emissores na safra 2004/05 não foi eficiente para atuar sobre os acasalamentos durante o inverno e início da safra 2005/06 (Tabela 2).
 

Com base nestes resultados, verificou-se que a aplicação da formulação SG+B e SCG+B na pré-colheita da cultivar 'Fuji' não resultou em redução da população de B. salubricola durante a entressafra da cultura, não sendo uma estratégia interessante de supressão populacional da referida praga.

A flutuação populacional de adultos de G. molesta na UE PIM na safra 2004/05 foi superior à flutuação nas UE's tratadas com feromônios (Fig. 2B). Nas UE's tratadas com os emissores SG+B e SCG+B, os valores de capturas mantiveram-se próximos a zero, caracterizando a interrupção do acasalamento, registrado pela redução no número de machos que encontraram a fonte emissora de feromônio, neste caso a armadilha Delta.

Por outro lado, diferente do observado para B. salubricola, os tratamentos SG+B e SCG+B aplicados para redução da população de G. molesta na pré-colheita da cultivar 'Fuji' na safra 2004/05 resultaram em capturas menores nestas UE's em comparação à PIM na safra 2005/06 (Fig. 2B). Este fato pode ser explicado pela ação dos emissores no período em que a população de G. molesta entra em diapausa (Dickson 1949; Kovaleski 2004), reduzindo o crescimento populacional na safra seguinte quando comparado com áreas sem tratamento (Fig. 2B).

Os emissores de feromônio SG+B e SCG+B aplicados na safra 2004/05, apresentaram-se eficientes para reduzir o encontro entre machos e fêmeas de G. molesta, uma vez que o número médio de machos capturados foi de 0,13 e 0,38 respectivamente, não diferindo entre si, mas sim da UE PIM (58,4) (Tabela 2). A mesma tendência foi observada no início da safra 2005/06, sendo que as UE's tratadas com emissores SG+B (29,3) e SCG+B (25,8) não diferiram entre si, mas mostraram-se significativamente inferiores à PIM (284,8), demonstrando que para G. molesta, a aplicação dos emissores SG+B e SCG+B na pré-colheita da cultivar 'Fuji' afeta negativamente a população inicial da safra seguinte. O IIA (%) para G. molesta, na safra 2004/05, observado na UE tratada com os emissores SG+B foi de 99,8% e na UE SCG+B de 99,4%, já na safra 2005/06 este índice decresceu para 89,7 e 91,0%, respectivamente (Tabela 2).

O dano causado por B. salubricola em frutos da cultivar 'Fuji' verificados na colheita nas UE's onde foram aplicados os emissores SG+B e SCG+B foram de 3 e 3,5% respectivamente, com tendência a serem inferiores aos da UE PIM (4,75%) (Tabela 1). Nenhum dano em frutos causados por G. molesta foi verificado nas UE's tratadas com os emissores SG+B e SCG+B comparado com 0,25% na PIM (Tabela 1). Entretanto, para as duas espécies, não foram detectadas diferenças significativas entre os tratamentos. 

Sob o ponto de vista dos produtores, não foram observadas vantagens na aplicação dos liberadores SG+B e SCG+B na pré-colheita da cultivar 'Fuji' visando evitar danos nos frutos durante a colheita causados por B. salubricola e G. molesta (Tabela 2). Entretanto, foi observado que os emissores SG+B e SCG+B promoveram uma redução na população de G. molesta que entra em diapausa podendo ser uma estratégia interessante para aquelas situações onde a população da praga nos pomares é elevada e/ou detectou-se resistência a inseticidas. Neste caso, não haveria necessidade de se utilizar no liberador o feromônio de B. salubricola, visto que a população desta espécie não foi afetada negativamente pela aplicação da disrupção sexual.

Agradecimentos

Ao estatístico Nério Cardoso e aos professores: Dr. José Maurício Simões Bento e Dr. Luís Amilton Foerster pelas considerações e sugestões, ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e à Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) pela concessão de bolsas de estudo, à empresa Isca Tecnologias Ltda. pelo fornecimento das armadilhas e feromônios sexuais, à Embrapa Uva e Vinho e à RASIP AGRO PASTORIL S. A. de Vacaria, RS, por cederem as áreas para a execução deste trabalho.

Literatura Citada

Botton, M., O. Nakano & A. Kovaleski. 2000. Controle químico da lagarta-enroladeira Bonagota cranaodes (Meyrick) na cultura da macieira. Pesq. Agropec. Bras. 35: 2139-2144.

Cardé, R.T. & A.K. Minks. 1995. Control of moth pests by mating disruption: Successes and constraints. Annu. Rev. Entomol. 40: 559-585.

Charmillot, P.J. & D. Pasquier. 2001. Petite tordeuse Grapholita lobarzewskii: Lutte par la tecnique de confusion et dynamique des populations. Revue Suisse Vitic. Arboric. e Hortic. 29: 91-96.

Degen, T., A. Chevallier & S. Fischer. 2005. Evolution de la lutte phéromonale contre les vers de la grape. Revue Suisse Vitic. Arboric. e Hortic. 37: 273-280.

Dickson, R.C. 1949. Factors governing the induction of diapause in the oriental fruit moth. Ann. Entomol. Soc. Am. 42: 511-537.

Ferreira, A.J., G.A. Carvalho, M. Botton & O. Lasmar. 2006. Seletividade de inseticidas usados na cultura da macieira a duas populações de Chrysoperla externa (Hagen, 1861) (Neuroptera: Chrysopidae). Cienc. Rural 36: 378-384.

IBGE. 2005. Produção agrícola municipal: Culturas temporárias e permanentes. Disponível em <http://www.sidra.ibge.gov.br/bda>. Acesso em: 13 jan. 2007.

Kovaleski, A. 2004. Pragas, p. 10-33. In: Kovaleski. A. (ed.). Maçã: Fitossanidade. Brasília: Embrapa Informação Tecnológica, 85p. (Frutas do Brasil; 38).

Kovaleski, A. & L.G. Ribeiro. 2003. Manejo de pragas na produção integrada de maçã, p. 61-68. In: Protas, J. F. S. & R. M. V. Sanhueza (eds.). Produção integrada de frutas: O caso da maçã no Brasil. Bento Gonçalves: Embrapa Uva e Vinho, 129p.

Kovaleski, A., M. Botton, A.E. Eiras & E.F. Vilela. 1998. Lagarta-enroladeira da macieira: Bioecologia e controle. Bento Gonçalves: Embrapa Uva e Vinho, 22p. (Embrapa CNPUV. Circular Técnica, 24).

Kovaleski, A., M. Botton, O. Nakano, E.F. Vilela & A.E. Eiras. 2003. Concentração e tempo de liberação do feromônio sexual sintético de Bonagota cranaodes (Meyrick) (Lepidoptera: Tortricidae) na cultura da macieira. Neotrop. Entomol. 32: 45-48. 

Lorenzato, D. 1984. Ensaio laboratorial de controle da "traça-da-maçã" Phtheochroa cranaodes Meyrick, 1937 com Bacillus thuringiensis Berliner e inseticidas químicos. Agron. Sulriograndense 20: 157-163.

Mafra-Neto, A. 2005. Supressão de pragas com feromônio sexual. Vacaria: Isca Tecnologias, 2005. 12 p. (Isca Tecnologias. Boletim informativo).

Manzoni, C.G., A.D. Grützmacher, F.P. Giolo, C.A.B. Lima, S.D. Nörnberg, W.R. Harter & C. Müller. 2006. Seletividade de agrotóxicos recomendados na produção integrada da maçã a Trichogramma pretiosum Riley, 1879 (Hym.: Trichogrammatidae) em condições de laboratório. Rev. Bras. Frutic. 28: 254-257.

Mello, L.M.R. 2004. Produção e mercado brasileiro de maçã. Bento Gonçalves: Embrapa Uva e Vinho. 4p. (Embrapa CNPUV. Comunicado Técnico, 50).

Molinari, F., P. Cravedi, F. Rama, F. Reggiori, M. Dal Pane & T. Galassi. 2000. L’uso dei feromoni secondo il metodo del "disorientamento" nella difesa del pesco da Cydia molesta e Anarsia lineatella. Atti delle Giornate Fitopatologiche 1: 341-348.

Monteiro, L.B. 2006. Confusão sexual de Grapholita molesta em fruteiras de clima temperado: Primeiro caso de registro no Brasil. In: ENCONTRO NACIONAL SOBRE FRUTICULTURA DE CLIMA TEMPERADO, 9., Fraiburgo, SC, 2006. Anais... Caçador: EPAGRI, p. 191-198.

Núñez, S., C.M. Bentancourt & I.B. Scatoni. 2006. Bonagota salubricola (Meyrick), p. 168-175. In: Bentancourt, C.M. & I.B. Scatoni (eds.). Lepidopteros de importancia económica em el Uruguay - Reconocimiento, biología y daños de las plagas agrícolas y forestales. Hemisferio Sur: Facultad de Agronomia, 437p.

Protas, J.F.S. 2003. Marcos referenciais da produção integrada de maçã: Da concepção à implantação, p. 13-20. In: Protas, J.F.S. & R.M.V. Sanhueza (eds.). Produção integrada de frutas: O caso da maçã no Brasil. Bento Gonçalves: Embrapa Uva e Vinho, 129p.

Protas, J.F.S. & R.M.V. Sanhueza. 2002. Normas técnicas e documentos de acompanhamento da produção integrada de maçã. Bento Gonçalves: Embrapa Uva e Vinho. 64p. (Embrapa CNPUV. Documentos, 33).

Rothschild, C.H.L. 1981. Mating disruption of lepidopterous pest: Current status and future prospects, p. 201-228. In: Mitchell, E.R. (ed.). Management of insect pests with semiochemicals: Concepts and practice. New York: Plenum, 514p.

Salles, L.A. 2001. Mariposa-oriental, Grapholita molesta (Lepidoptera: Tortricidae), p. 42-45. In: Vilela, E.F., R. A. Zucchi & F. Cantor. 2001 (eds.). Histórico e impacto das pragas introduzidas no Brasil. Ribeirão Preto: Holos, 173p.

Thomson, D., J. Brunner, L. Gut, G. Judd & A. Knight. 2001. Ten years implementing codling moth mating disruption in the orchards of Washington and British Columbia: Starting right and managing for success. IOBC/WPRS Bull. 24: 23-30.

Unelius, C.R., A.E. Eiras, P. Witzgall, M. Bengtsson, A. Kovaleski, E.F. Vilela & A.K. Borg Karlson. 1996. Identification and synthesis of the sex pheromone of Phtheochroa cranaodes Meyrick (Lepidoptera: Tortricidae). Tetr. Letters 37: 1505-1508.

Vilela, E.F. & T.M.C. Della Lúcia. 2001. Introdução aos semioquímicos e terminologia, p. 9-12. In: Vilela, E.F. & T.M.C. Della Lúcia (eds.). Feromônios de insetos: Biologia, química e emprego no manejo de pragas. Ribeirão Preto: Holos, 206p.